بسم الله الرحمن الرحیم جاوا طی سال های اخیر بخاطر کاربرد های بسیار گسترده ای که داره(از اندروید گرفته تا برنامه های تحت سرور و دسکتاپ و...) همیشه جزو سه زبان برتر(اکثر اوقات اول) و محبوب برنامه نویسی بوده.بخاطر علاقه ای که دارم دوره های آموزشی ای که به زبان انگلیسی هستند رو ترجمه و زیرنویس می کنم و رایگان در اختیارتون میزارم. امیدوارم کارهایی که ارائه میکنم براتون مفید باشه.